Ladino Forever · Refrán
Ni mierkoles sin sol, ni ija sin amor
EnglishNo Wednesday without sun, no daughter without love.
- November 5, 2026
- 2views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
No Wednesday without sun, no daughter without love.
TRTürkçe
Güneşsiz çarşamba olmaz, sevgisiz kız olmaz.
ESEspañol
Ningún miércoles sin sol, ninguna hija sin amor.
HEעברית
אין יום רביעי בלי שמש, אין בת בלי אהבה.
FRFrançais
Pas de mercredi sans soleil, pas de fille sans amour.
ITItaliano
Non c'è mercoledì senza sole, non c'è figlia senza amore.
PTPortuguês
Nenhuma quarta-feira sem sol, nenhuma filha sem amor.
ELΕλληνικά
Δεν υπάρχει Τετάρτη χωρίς ήλιο, δεν υπάρχει κόρη χωρίς αγάπη.
ARالعربية
لا أربعاء بدون شمس، ولا ابنة بدون حب.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.