Envía
Ladino Forever · Refrán

Ken al sielo eskupe, a la kara le kaye

EspañolQuien escupa al cielo, se le cae en la cara.

  • 5 noviembre 2026
  • 7vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Quien escupa al cielo, se le cae en la cara.

ENEnglish

Whoever spits at the sky, it falls on his face.

TRTürkçe

Gökyüzüne kim tükürürse yüzüne düşer.

HEעברית

מי שיורק לשמיים, זה נופל על פניו.

FRFrançais

Celui qui crache vers le ciel, ça lui tombe sur le visage.

ITItaliano

Chi sputa in cielo, gli cade in faccia.

PTPortuguês

Quem cospe no céu, cai no rosto.

ELΕλληνικά

Όποιος φτύνει στον ουρανό, πέφτει στο πρόσωπό του.

ARالعربية

من يبصق في السماء تسقط على وجهه.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina