Send
Ladino Forever · Refrán

Tu marido ke te kera komo la sal

EnglishA husband who loves you like salt (dearly, as something essential). (uncertain)

  • November 3, 2026
  • 16views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

A husband who loves you like salt (dearly, as something essential). (uncertain)

TRTürkçe

Seni tuz gibi seven bir koca (candan, gerekli bir şey olarak). (belirsiz)

ESEspañol

Un marido que te quiere como a la sal (caro, como algo esencial). (incierto)

HEעברית

בעל שאוהב אותך כמו מלח (ביוקר, כמשהו חיוני). (לא בטוח)

FRFrançais

Un mari qui vous aime comme du sel (Chère, comme quelque chose d'essentiel). (Incertain)

ITItaliano

Un marito che ti ama come il sale (caro, come qualcosa di essenziale). (incerto)

PTPortuguês

Um marido que te ama como sal (carinhosamente, como algo essencial). (incerto)

ELΕλληνικά

Ένας σύζυγος που σε αγαπάει σαν το αλάτι (στοργικά, σαν κάτι απαραίτητο). (αβέβαιο)

ARالعربية

الزوج الذي يحبك مثل الملح (الغالي، كشيء أساسي). (غير مؤكد)

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language