Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El ke no oye a su mujerika se trava la orejika

TürkçeSevgili karısını dinlemeyen küçük kulağını çektirir.

  • 1 Kasım 2026
  • 7görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Sevgili karısını dinlemeyen küçük kulağını çektirir.

ENEnglish

He who doesn't listen to his dear wife gets his little ear pulled.

ESEspañol

El que no escucha a su querida esposa se jala la orejita.

HEעברית

מי שלא מקשיב לאשתו היקרה, מושך את אוזנו הקטנה.

FRFrançais

Celui qui n'écoute pas sa chère épouse se fait tirer l'oreille.

ITItaliano

Chi non ascolta la sua cara moglie si fa tirare il piccolo orecchio.

PTPortuguês

Aquele que não dá ouvidos à sua querida esposa fica com a orelhinha puxada.

ELΕλληνικά

Όποιος δεν ακούει την αγαπημένη του γυναίκα, του τραβάνε το αυτί.

ARالعربية

من لا يستمع لزوجته العزيزة يسحب أذنه الصغيرة.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında