Envía
Ladino Forever · Refrán

Echa un gueso al perro para ke no ladre

EspañolEcha un hueso al perro para que no ladre.

  • 5 noviembre 2026
  • 5vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Echa un hueso al perro para que no ladre.

ENEnglish

Throw a bone to the dog so that it does not bark.

TRTürkçe

Köpeğe havlamasın diye kemik at.

HEעברית

זרוק עצם לכלב כדי שלא ינבח.

FRFrançais

Jette un os au chien pour qu'il n'aboie pas.

ITItaliano

Getta un osso al cane perché non abbai.

PTPortuguês

Atira um osso ao cão para que não ladre.

ELΕλληνικά

Ρίξε ένα κόκαλο στον σκύλο για να μην γαβγίζει.

ARالعربية

ألقِ عظمة للكلب كي لا ينبح.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina