Send
Ladino Forever · Refrán

Los amigos se konosen kuando se aparese la difikultad

EnglishFriends are known when difficulty appears.

  • November 5, 2026
  • 5views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Friends are known when difficulty appears.

TRTürkçe

Dostlar zorluk çıkınca tanınır.

ESEspañol

Los amigos se conocen cuando aparece la dificultad.

HEעברית

חברים נודעים כשמופיעה מצוקה.

FRFrançais

Les amis se reconnaissent quand surgit la difficulté.

ITItaliano

Gli amici si riconoscono quando compare la difficoltà.

PTPortuguês

Os amigos conhecem-se quando surge a dificuldade.

ELΕλληνικά

Οι φίλοι γνωρίζονται όταν εμφανιστεί η δυσκολία.

ARالعربية

الأصدقاء يُعرفون عند ظهور الشدّة.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language