Send
Ladino Forever · Refrán

La mujer no es kamiza ke se troka

EnglishA woman is not a shirt to be changed.

  • November 1, 2026
  • 5views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

A woman is not a shirt to be changed.

TRTürkçe

Bir kadın değiştirilecek bir gömlek değildir.

ESEspañol

Una mujer no es una camisa para cambiarse.

HEעברית

אישה היא לא חולצה שצריך להחליף.

FRFrançais

Une femme n'est pas une chemise à changer.

ITItaliano

Una donna non è una camicia da cambiare.

PTPortuguês

Uma mulher não é uma camisa a ser trocada.

ELΕλληνικά

Μια γυναίκα δεν είναι ένα πουκάμισο που πρέπει να αλλάξει.

ARالعربية

المرأة ليست قميصًا يمكن تغييره.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language