Gönder
Ladino Forever · Atasözü

La aluenga no tiene gueso ma rompe gueso

TürkçeDilin kemiği yoktur ama kemik kırar.

  • 5 Kasım 2026
  • 3görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Dilin kemiği yoktur ama kemik kırar.

ENEnglish

The tongue has no bone, but it breaks bone.

ESEspañol

La lengua no tiene hueso pero rompe huesos.

HEעברית

ללשון אין עצם אבל היא שוברת עצם.

FRFrançais

La langue n'a pas d'os mais elle brise les os.

ITItaliano

La lingua non ha ossa ma rompe le ossa.

PTPortuguês

A língua não tem osso mas quebra osso.

ELΕλληνικά

Η γλώσσα δεν έχει κόκαλο αλλά σπάει κόκαλα.

ARالعربية

اللسان لا عظم فيه لكنه يكسر العظم.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında