Envía
Ladino Forever · Refrán

Enemigo meoyudo vale mas ke amigo bovo

EspañolEnemigo inteligente vale más que amigo tonto.

  • 5 noviembre 2026
  • 7vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Enemigo inteligente vale más que amigo tonto.

ENEnglish

A clever enemy is worth more than a foolish friend.

TRTürkçe

Akıllı düşman, aptal dosttan iyidir.

HEעברית

אויב חכם שווה יותר מחבר טיפש.

FRFrançais

Un ennemi intelligent vaut mieux qu'un ami stupide.

ITItaliano

Un nemico intelligente vale più di un amico sciocco.

PTPortuguês

Inimigo inteligente vale mais do que amigo tolo.

ELΕλληνικά

Ένας έξυπνος εχθρός αξίζει περισσότερο από έναν ανόητο φίλο.

ARالعربية

عدو عاقل خير من صديق أحمق.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina