Gönder
Ladino Forever · Atasözü

En vezes la kura es mas mala ke la hazinura

TürkçeBazen tedavi hastalıktan daha kötüdür.

  • 5 Kasım 2026
  • 3görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Bazen tedavi hastalıktan daha kötüdür.

ENEnglish

Sometimes the cure is worse than the illness.

ESEspañol

A veces la cura es peor que la enfermedad.

HEעברית

לפעמים התרופה גרועה מהמחלה.

FRFrançais

Parfois le remède est pire que le mal.

ITItaliano

A volte la cura è peggiore del male.

PTPortuguês

Às vezes a cura é pior do que a doença.

ELΕλληνικά

Καμιά φορά η θεραπεία είναι χειρότερη από την αρρώστια.

ARالعربية

أحيانًا يكون العلاج أسوأ من المرض.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında