Send
Ladino Forever · Refrán

El Dio es tadrozo ma no es olvidozo

EnglishGod is slow, but He is not forgetful.

  • November 5, 2026
  • 3views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

God is slow, but He is not forgetful.

TRTürkçe

Tanrı geç kalır ama unutmaz.

ESEspañol

Dios es tardío pero no es olvidadizo.

HEעברית

אלוהים מאחר אך אינו שוכח.

FRFrançais

Dieu est lent, mais il n'oublie pas.

ITItaliano

Dio è lento, ma non dimentica.

PTPortuguês

Deus é tardio, mas não é esquecido.

ELΕλληνικά

Ο Θεός αργεί, αλλά δεν ξεχνά.

ARالعربية

الله متأخر لكنه لا ينسى.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language