Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El bien no es konosido asta ke no es perdido

Türkçeİyilik kaybedilene kadar tanınmaz.

  • 5 Kasım 2026
  • 2görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

İyilik kaybedilene kadar tanınmaz.

ENEnglish

Good is not recognized until it is lost.

ESEspañol

El bien no es conocido hasta que no es perdido.

HEעברית

הטוב אינו מוכר עד שהוא אבוד.

FRFrançais

On ne connaît le bien que lorsqu'on l'a perdu.

ITItaliano

Il bene non si riconosce finché non lo si perde.

PTPortuguês

O bem só é conhecido quando é perdido.

ELΕλληνικά

Το καλό δεν αναγνωρίζεται μέχρι να χαθεί.

ARالعربية

لا يُعرف الخير حتى يُفقد.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında