Ladino Forever · Refrán
Detras de kada mujer komicha ay un ombre haragan i tembel ke la kita loka
EnglishBehind every nagging woman is a lazy, idle man who drives her crazy.
- November 1, 2026
- 9views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
Behind every nagging woman is a lazy, idle man who drives her crazy.
TRTürkçe
Her dırdırcı kadının arkasında onu çıldırtan tembel, tembel bir adam vardır.
ESEspañol
Detrás de cada mujer regañona hay un hombre perezoso y ocioso que la vuelve loca.
HEעברית
מאחורי כל אישה מציקה עומד גבר עצלן ובטלן שמשגע אותה.
FRFrançais
Derrière chaque femme lancinante se cache un homme paresseux et oisif qui la rend folle.
ITItaliano
Dietro ogni donna assillante c'è un uomo pigro e ozioso che la fa impazzire.
PTPortuguês
Atrás de cada mulher irritante há um homem preguiçoso e ocioso que a deixa louca.
ELΕλληνικά
Πίσω από κάθε γκρινιάρα γυναίκα βρίσκεται ένας τεμπέλης, τεμπέλης άντρας που την τρελαίνει.
ARالعربية
وراء كل امرأة مزعجة رجل كسول عاطل يقودها إلى الجنون.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.