Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Ken se kaza kon amor bive kon dolor

TürkçeAşkla evlenen acıyla yaşar.

  • 5 Kasım 2026
  • 5görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Aşkla evlenen acıyla yaşar.

ENEnglish

He who marries for love lives with pain.

ESEspañol

Quien se casa con amor vive con dolor.

HEעברית

מי שמתחתן מאהבה חי עם כאב.

FRFrançais

Qui se marie par amour vit dans la douleur.

ITItaliano

Chi si sposa per amore vive con dolore.

PTPortuguês

Quem se casa por amor vive com dor.

ELΕλληνικά

Όποιος παντρεύεται από έρωτα ζει με πόνο.

ARالعربية

من يتزوج عن حب يعيش بألم.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında