Gönder
Ladino Forever · Atasözü

En la vida kale desfrutar de kada momento, no solo sobrevivir

TürkçeHayatta sadece hayatta kalmakla kalmayıp her anın tadını çıkarmalısınız.

  • 1 Kasım 2026
  • 13görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Hayatta sadece hayatta kalmakla kalmayıp her anın tadını çıkarmalısınız.

ENEnglish

In life you must enjoy every moment, not just survive.

ESEspañol

En la vida debes disfrutar cada momento, no solo sobrevivir.

HEעברית

בחיים אתה חייב ליהנות מכל רגע, לא רק לשרוד.

FRFrançais

Dans la vie, vous devez profiter de chaque instant, pas seulement survivre.

ITItaliano

Nella vita devi goderti ogni momento, non solo sopravvivere.

PTPortuguês

Na vida, você deve aproveitar cada momento, não apenas sobreviver.

ELΕλληνικά

Στη ζωή πρέπει να απολαμβάνεις κάθε στιγμή, όχι μόνο να επιβιώνεις.

ARالعربية

في الحياة يجب أن تستمتع بكل لحظة، وليس فقط البقاء على قيد الحياة.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında