Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El ke no tiene ke azer se toma kon su mujer

Türkçeİşi olmayan karısıyla kavga eder.

  • 5 Kasım 2026
  • 8görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

İşi olmayan karısıyla kavga eder.

ENEnglish

He who has nothing to do quarrels with his wife.

ESEspañol

El que no tiene qué hacer se pelea con su mujer.

HEעברית

מי שאין לו מה לעשות מתקוטט עם אשתו.

FRFrançais

Celui qui n'a rien à faire se dispute avec sa femme.

ITItaliano

Chi non ha niente da fare litiga con la moglie.

PTPortuguês

Quem não tem o que fazer briga com a mulher.

ELΕλληνικά

Όποιος δεν έχει τι να κάνει τσακώνεται με τη γυναίκα του.

ARالعربية

من ليس لديه ما يفعله يتشاجر مع زوجته.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında