Send
Ladino Forever · Refrán

De una roza no se aze korona

EnglishA crown is not made from a single rose.

  • November 1, 2026
  • 5views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

A crown is not made from a single rose.

TRTürkçe

Taç tek bir gülden yapılmaz.

ESEspañol

Una corona no está hecha de una sola rosa.

HEעברית

כתר אינו עשוי מוורד אחד.

FRFrançais

Une couronne n'est pas faite d'une seule rose.

ITItaliano

Una corona non è fatta di una sola rosa.

PTPortuguês

Uma coroa não é feita de uma única rosa.

ELΕλληνικά

Μια κορώνα δεν είναι κατασκευασμένη από ένα μόνο τριαντάφυλλο.

ARالعربية

التاج ليس مصنوعًا من وردة واحدة.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language