Ladino Forever · Refrán
En kada kaza i en kada kashon, ay una dolor de korason
EnglishIn every house and in every drawer, there is a heartache.
- November 5, 2026
- 1views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
In every house and in every drawer, there is a heartache.
TRTürkçe
Her evde ve her çekmecede bir yürek acısı vardır.
ESEspañol
En cada casa y en cada cajón hay un dolor de corazón.
HEעברית
בכל בית ובכל מגירה יש כאב לב.
FRFrançais
Dans chaque maison et dans chaque tiroir, il y a un chagrin.
ITItaliano
In ogni casa e in ogni cassetto c'è un dolore del cuore.
PTPortuguês
Em cada casa e em cada gaveta há uma dor de coração.
ELΕλληνικά
Σε κάθε σπίτι και σε κάθε συρτάρι υπάρχει ένας πόνος καρδιάς.
ARالعربية
في كل بيت وفي كل درج يوجد ألم في القلب.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.