Envía
Ladino Forever · Refrán

Ande ay amor ay dolor

EspañolDonde hay amor hay dolor.

  • 1 noviembre 2026
  • 3vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Donde hay amor hay dolor.

ENEnglish

Where there's love there's pain.

TRTürkçe

Aşkın olduğu yerde acı da vardır.

HEעברית

איפה שיש אהבה יש כאב.

FRFrançais

Là où il y a de l'amour, il y a de la douleur.

ITItaliano

Dove c'è amore c'è dolore.

PTPortuguês

Onde há amor, há dor.

ELΕλληνικά

Όπου υπάρχει αγάπη υπάρχει πόνος.

ARالعربية

حيث يوجد الحب يوجد الألم.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina